Ministry is a response to our Baptismal commitment of service. By nature, all ministries are voluntary. Many ministries are centered in the liturgy and require catechesis, training and commitent. All liturgy centered ministries require proper dress, respectful behavior, timely presence, regular participation and full communion and initiation as members of the Catholic Church.
El ministerio es una respuesta a nuestro compromiso bautismal de servicio. Por naturaleza, todos los ministerios son de carácter voluntario. Muchos ministerios se centran en la liturgia y la catequesis. Todos los ministerios centrados en la liturgia requiere vestimenta adecuada, comportamiento respetuoso, la presencia oportuna, la participación regular y la comunión plena e iniciación como miembros de la Iglesia Católica.
Eucharistic Ministers assist with Communion at Mass and bring the Eucharist to the homebound.
Ministros de la Eucaristía ayudan con la Comunión en la Misa y llevan la Eucaristía a los enfermos.
Lectors proclaim the Holy Scriptures at liturgical services.
Los lectores proclaman las Sagradas Escrituras en los servicios litúrgicos.
Ushers offer direction, invite participation and assist with the collection and offertory processions.
Los acomodadores ofrecen orientación, invitan a participar y ayudan con la recolección y las procesiones de ofertorio.
Sacristans prepare and put away all the vessels and books and things needed for liturgical celebrations.
Los sacristanes preparan y guardan los libros, copas y cosas necesarias para la celebración litúrgica.
Servers assist the ministers during liturgical celebrations.
Los servidores asisten a los ministros durante las celebraciones litúrgicas.
Adult Choir lead the community in song.
Los miembros del coro lideran a la comunidad en el canto.
Cantors are choir members able to solo and lead community responses.
Los cantores son miembros del coro capaces de individualizar y liderar las respuestas de la comunidad.
Musicians with the talent to play an instrument are invited to honor God with the talent given.
Los músicos con el talento para tocar un instrumento están invitados a honrar a Dios con el talento otorgado.
Environment attends to the seasonal and liturgical décor, order and cleanliness of the worship space.
El medio ambiente atiende a la decoración de temporada y litúrgica, el orden y la limpieza de la parroquia.
Hospitality extends welcome, provides information, materials and overall assistance.
La hospitalidad brinda bienvenido, información, materiales y asistencia en general.
RCIA Sponsors walk with and guide those on the journey to the Catholic Faith.
Los patrocinadores de RICA caminan y guían a aquellos en el camino hacia la fe católica.
PREP Teacher & PREP Aide assist with the religious education of adults, children, youth, and those aspiring to become Catholic.
Los Catequistas y auxiliares ayudan con la educación religiosa de adultos, niños, jóvenes y aquellos que aspiran a convertirse en católicos.
Eucharistic Home Visitors/Visitantes Pastorales visit the homebound or temporarily indisposed.
Los visitantes domiciliarios eucarísticos visitan a los enfermos o temporalmente indispuestos en sus casas.